يتجمع نخبة من نجوم الدراما المصرية، بينهم سميحة أيوب وإبراهيم خان وسعد أردش ومحمد رضا، في عمل إذاعي خاص يبثه البرنامج الثقافي مساء السبت 18 يوليو. يستعرض هذا العمل، الذي يحمل عنوان “جورج بوخنر” في جزئه الأول، حياة وإرث أحد أبرز رواد المسرح الحديث، الأديب الألماني جورج بوخنر، وذلك في تمام الساعة الحادية عشرة مساءً على تردد 91.50.
تولى ترجمة العمل صبحي شفيق، فيما أخرجه عبد المنعم الحفني. يُعرف بوخنر بأنه كان سابقًا لعصره، حيث جمع خلال حياته القصيرة التي لم تتجاوز ثلاثة وعشرين عامًا بين الأدب والطب والفكر الثوري. قدم أعمالًا مسرحية فريدة في رؤيتها للإنسان والمجتمع والسلطة.
ترك بوخنر إرثًا يتضمن ثلاث مسرحيات رئيسية هي: «موت دانتون»، و«ليونس ولينا»، بالإضافة إلى «فويتسك» التي تعد من أكثر النصوص تأثيرًا في المسرح العالمي. كما كتب القصة الشهيرة «لنتس». ويُنظر إليه اليوم كأحد أهم المؤلفين الذين مهدوا لظهور المسرح الواقعي والتعبيري في أوروبا.
